Todos conocemos la empresa Google una de las más populares e importantes a nivel mundial y de la cual es propiedad el sitio más famoso en lo que a videos en Internet se refiere, claro me refiero a Youtube. Pues estos días el sitio acaba de anunciar una nueva herramienta que es capaz de añadir subtítulos a millones de videos que maneja.
Hasta el momento esta herramienta junto con la tecnología que se implemento a finales del año pasado de reconocimiento de palabras, se ofrece a solo un cierto número de videos y los cuales son solo los que contienen audio en inglés. El objetivo es que en un futuro se pueda manejar para videos con distintos idiomas.
Las estadísticas dicen que aproximadamente se implementan diariamente 28,800 horas de video, lo que hace de este sitio uno de los más famosos en lo que a manejos de videos se refiere y que para los usuarios será de gran utilidad tener una herramienta de este tipo que les dé la posibilidad de solicitar los subtítulos de una manera muy fácil con el simple hecho de presionar un botón.
Fuente: laflecha.net
[+12 puntote(s) | 20 voto(s)]
Loading ...
Según un análisis elaborado por la empresa francesa Semiocast de 2,8 millones de tweets, sólo la mitad están en inglés, lo cual representa un cambio significativo en cuanto a la penetración del sitio en la comunidad internacional.
Los cinco idiomas más utilizados son –después del inglés–, el japonés (14%), el portugués (9%), el malayo (6%). y finalmente el español. Los mensajes en español, el quinto idioma más utilizado en la red de microblogging, representan apenas el 4 por ciento del total. A estos idiomas les siguen el italiano, el alemán y el holandés, con una incursión de entre el 1 y 2 por ciento cada uno. En total se han identificado al menos 41 idiomas usados en Twitter.
Por otra parte, en el mes de febrero de 2010 se registraron en Twitter 50 millones de mensajes diarios, es decir, 600 tweets por segundo. Una cifra impresionante teniendo en cuenta que en el año 2007, cuando esta red social era prácticamente desconocida fuera de Estados Unidos, los usuarios producían 5.000 tweets al día. En 2008, ese número creció hasta los 300.000 y a principios del año pasado había alcanzado los 2,5 millones.
Fuente: Muy Interesante
Saludos a todos!
Recordarán que hace unas semanas les platicamos acerca de un servicio español llamado Busuu. Bueno, pues nuestros ahora amigos no han hecho llegar esta información parap todos loq eu dijeron que ya iban a intentar aprender un nuevo idioma. Para la nueva versión no BETA
- Interfaz mejorada
- Cursos de idiomas para cada nivel según el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas (MCER).
- Clasificación de cada usuario según su actividad en la comunidad
- Introducción de la Suscripción Premium
Si el usuario decide suscribirse a una cuenta Premium tendrá acceso a:
- Audio para más de 3,000 frases clave y ejercicios de comprensión oral para más de 150 diálogos
- PDFs imprimibles para más de 150 unidades de aprendizaje
- Acceso a más de 35 Unidades de Gramática
- Podcasts para más de 150 unidades de aprendizaje
Y todo esto a partir de 7,99 EUR/ mes.
Los detalles los pueden consultar en el blog oficial de busuu.com.
Pero las sorpresas no terminan ahí.
En palabras de nuestros amigos de Busuu.com:
Le he preparado un código promocional de un 20% para sus lectores – utilizando el código: “B050279”, copiándole y pegándole en el formulario…es válido para un mes y aplicable a todos los modelos de suscripción!
Así que ya saben, pruébenlo, y si les gusta, creo que es un servicio que vale la pena adquirir. Definitivamente un recomendado de CANVAS.
Fuente: Busuu.com
Esta es una manera muy práctica y divertida si es que buscas aprender o practicar algún idioma como inglés, alemán, francés entre otros.
Gracias a bussu.com, el sistema que usa esta página de internet, mientras tu aprendes el idioma que quieras también estarás enseñando tu idioma a muchas personas alrededor del mundo.
Primero tienes que completar tu registro el cual incluye la elección del idioma que dominas y los idiomas que quieres aprender, todo el desarrollo que se tenga lo podrás ver gráficamente ya que cada idioma es un pequeño árbol que ira creciendo mientras aprendes más y más.
Después de estar registrado podrás empezar a hacer que tu árbol crezca cada día mas, tienes que escoger los temas que te dan a escoger (tiene una gran variedad) y completar cada una de las 5 etapas por cada tema.
La primera etapa es “vocabulario” que consta aproximadamente de 25 palabras y su pronunciación, la segunda etapa es “dialogo” donde te darán a leer un pequeño texto y te harán 3 preguntas al finalizar para saber si comprendiste, la tercera etapa es “escritura” donde te harán una pregunta y tendrás que escribir un pequeño texto en el idioma que estas aprendiendo el cual será evaluado y corregido por los miembros de la comunidad busuu.com que dominan dicho idioma. La cuarta etapa es “chat”, donde tendrás que platicar con algún miembro de un tema que se te asignara y podrás ver en la ventana del chat que cuenta con un traductor para que te puedas comunicar con facilidad mientras aprendes palabras nuevas. La última etapa es un examen donde pondrás a prueba lo ya aprendido durante los etapas anteriores.
Yo personalmente se las recomiendo, porque gracias a este sitio web he estado practicando el inglés para que no se me olvide y estoy tratando de aprender alemán.
Enlace: busuu.com
